CULTURE.ART.MUSIC.LOCAL.EGO = SCENE

『Awaji Art Circus 2016』 2016年10月1日(土)~30日(日) 淡路島内11ヶ所で開催。

『Awaji Art Circus 2016』 2016年10月1日(土)~30日(日) 淡路島内11ヶ所で開催。

『Awaji Art Circus 2016』は、45ヶ国250名の応募の中から12ヶ国26名のアーティストを選出し、ジプシーダンス、ジンバブエの伝統舞踊、サンバ演奏、パントマイム、コメディなど様々なパフォーマンスを島内11ヶ所で披露するほか、地域文化交流を目的に、お祭りやイベントへの参加や、幼稚園や小中学校等への出張パフォーマンスを実施いたします。 アーティストは滞在期間中に島内で日本文化体験会などにも参加し、日本や淡路島への理解を深めるとともに、母国や世界に向けて、島と日本の魅力を情報発信していきます。

また今回は、より多くの方々に同イベント知っていただき、淡路島に来る機会を増やすため、クラウドファンディングによる支援募集を9月26日まで実施いたします。


『Awaji Art Circus 2016』

【日程】
2016年10月1日(土)~30日(日) 13時~16時 (火曜・水曜は定休)

【会場】
淡路島内11ヶ所で開催。
淡路ハイウェイオアシス、北淡震災記念公園、兵庫県立あわじ花さじき、のじまスコーラ洲本市民広場、淡路ファームパーク イングランドの丘等

【観覧】
無料

【アーティスト】
26人(12ヶ国14組のアーティスト)
※オーストラリア、フランス、ルーマニア、セルビア、ドイツ、ロシア、ウクライナ、ベラルーシ、ジンバブエ、オランダ、フィンランド、スペイン

【パフォーマンス内容】
ジプシーダンス、ジンバブエの伝統舞踊、サンバ演奏、パントマイム、コメディ、身体表現、コンテンポラリーダンス、足長バロックダンス、ボーカルパフォーマンス、ストリートシアター、コメディ演劇、一人芝居、曲芸師、アクロバット、フルーツオーケストラなど

【主 催】
Awaji Art Circus実行委員会
・名誉会長 井戸 敏三(兵庫県知事)
・実行委員長  門 康彦(淡路市長)
・副実行委員長 竹内 通弘(洲本市長)、中田 勝久(南あわじ市長)、尾原 勉(淡路県民局長)、瀧川 好美(淡路島くにうみ協会理事長)、南部 靖之(パソナグループ代表)
・事務局長  エレナ・ブジョラ(パソナグループ)

後 援 : 外務省、観光庁、国際交流基金9ヶ国の大使館等
問合わせ : Awaji Art Circus実行委員会事務局 Tel 0799-73-2280
その他 : 本事業は文化庁の「関西元気文化圏参加事業」、企業メセナ協議会の「This is MECENAT 2016」に認定されています

HP : http://awajiartcircus.com/


内容

1.海外アーティストによるパフォーマンス

島内各地で、ジプシーダンス、ジンバブエの伝統舞踊、サンバ演奏、パントマイム、コメディなど様々なパフォーマンスの実施

2.地元のイベントへの参加

お祭りなどの地元団体や商工会などが主催するイベントへの出演

3.地元の幼稚園や小中学校での異文化交流

子どもたちに異文化と英語に触れる機会を作ることを目的に淡路島内の幼稚園や小中学校でパフォーマンスの披露

4.アーティストによる日本文化体験と情報発信

参加アーティストに和太鼓、茶道、書道、だんじり唄、阿波踊り、日本舞踊、お香作りなどの文化体験会に参加してもらい、SNS等を通じて淡路島と日本の魅力に関する情報発信を行う(母国語と英語)


『Awaji Art Circus 2016』 2016年10月1日(土)~30日(日) 淡路島内11ヶ所で開催。『Awaji Art Circus 2016』 2016年10月1日(土)~30日(日) 淡路島内11ヶ所で開催。


クラウドファンディング

締切日:2016年9月26日(土)23:00
目標金額:300万円
※期間内に目標金額に達しなかった場合、支援金は返金されます
支援金額:3000円-10万円
※ご協力を頂いた方には、パソナグループが淡路島で運営する施設「のじまスコーラ」「ミエレ」「クラフトサーカス」のお食事券の他、アーティストたちとの特別交流会 参加権等をご提供いたします。
URL:https://readyfor.jp/projects/awaji-art-circus2016


Posted in ALL ENTRY, EVENT, EVENT INFO, RECOMMEND |